®È¹C¾ÉÄý
½u¤W­q©Ð¤¤¤ß¡@²¼¨é¯S½æÀ]¡@¥xÆW®È¹CÀ]¡@°ê»Ú®È¹CÀ]¡@«K§Q¯²¨®À]¡@®È¹C°Ó«~À]¡@®È¹C¾ÉÄý¡@·|­û¤¤¤ß¡@¦^­º­¶
¡C¥DÃD®È¹C³ø¾É¡@¡C¥xÆW¦a¹Ï¾ÉÄý¡@¡C¤j³°®È¹C¡@¡C°ê¥~®È¹C¡@¡C­·´º¹Ï®w¡@¡C®È¹C±¡³ø¡@¡C¹q¤l¶P¥d¡@¡CªÀ¸sªA°È¡@¡C®È¹C«OÀI
¥xÆW¦a¹Ï¾ÉÄý¡Eªá½¬¿¤¡þªá½¬¥«
» ´ºÂI·j´M
»¿¤¥«·j´M
 

ªá½¬¥«ªº¦a²z¦ì¸m

ªá½¬¥«¦ì©óªá½¬¿¤ªF¥_³¡¡AªF¸g121.36«×¡B¥_½n23.58«×¡AªFÃäÀØÁ{¤Ó¥­¬v¡B«n»P¦N¦w¶m¬°¾F¡B¦è±µÄ[¨qªL¶m¡B¥_»P·s«°¶m¬s¾F¡AÁ`­±¿n¬ù¬°29.4095¥­¤è¤½¨½¡Fªá½¬¥«¬Oªá½¬¿¤©M¥xÆWªF³¡ªº¬Fªv¡B¥æ³q¡B¤å¤Æ©M¸gÀÙªº¤¤¤ß¶mÂí¡A
¾Ö¦³¡y¤é·Ó¥xÆW¡B­º¨£ªá½¬¡zªº¬ü¦W¡A¬Oªá½¬¿¤¤H¤f³Ì¦h¥B±K«×³Ì°ªªº¿¤ÁÒ¥«¡Aªá½¬¿¤ªv©Ò¦b¦a¤]³]©ó¦¹¦a¡A±N¦æ¬F°Ï°ì¹º¤À¬°45­Ó¨½¡C

ªá½¬¿¤ªº¾ú¥vµo®i

®Ú¾Ú¾ú¥v¤åÄmªº°O¸ü¡Aªá½¬¿¤Âº٩_µÜ¡A¾ú¥vµo®i¥i·½©ó¦è¤¸1622¦~¡A¦è¯Z¤ú¤H¦û»â¥xÆW¥_³¡¦Ü·í®Éªºªá½¬¦a°Ï¶}±Ä¬âª÷¡A¨ì¤F¨H¸¶·©¨Ó¥x«á¤~©lºÙªá½¬¡Aº~¤H«h¦Ü¦è¤¸1851¦~¤~³vº¥²¾¤J¦¹¦a¶}¾Á¡A¦Ü¤Q¤»ªÑ¡B¤T¥Pªe¡BªZ·x¡B¨F±[¡B¤Q¤K³òµ¥¦a°Ï«Ø¥ß­T«Î§Î¦¨»E¸¨¡B²ÎºÙ´_¿³ÉÜ¡Aº¥º¥¦aº~¤Hªº»E¸¨½d³òÂX´²¨ì¦U³B¡F¤é¾Ú®É¥NªF´çªá½¬ªº²¾¥ÁªÌ³vº¥¼W¥[¡A®üÀسB©~¥Áº¥¦h¦¨¬°¡y«nÀØ¥J¡z¥«µó¡A¤½¦@«Ø³]¬Û·í§¹µ½¦³¤õ¨®¯¸¡Bªo®w¡B°Ó©±¡B±O®_³õ¡Bµo¹q¼t©M¬£¥X©Òµ¥µ¥¡A1912¦~«á¬O¤¤¤ß¤]¶}©l©¹ªFÃäµo®i¡A¦¨¬°Â·s´ä¡A¦Ó¤§«eÃU®ö´ä«h¦¨¬°·s´ä¡A³£¬Oªá½¬¥«¬Û·í­«­nªºµo®i°Ï°ì¡C

ªá½¬°ê»Ú­µ¼Ö¸`

¤@¦~¤@«×Á|¿ìªºªá½¬°ê»Ú­µ¼Ö¸`¬O¨C¦~ªá½¬ªº²±¤j¬¡°Ê¡A¬ù¦b¨C¦~ªº¬î©uÁ|¦æ¡A¥Ñªá½¬¿¤¬F©²¤å¤Æ§½¥D¿ì¡A¥D¿ì³æ¦ì¨C¦~³£·|ÁܽШӦ۰ꤺ¥~ª¾¦W¼Ö¹Îªíºt¹ÎÅé©M¬Û·í¨ã¦³¯S®í­µ¼Ö­·®æªºÃÀ¤H«e¨Óªá½¬¦@Á¸²±Á|¡AÅý¥Á²³¯à³z¹L¨ÉÅA°ê»Úª¾¦W­µ¼Ö®aÂ×´I±Û«ß¤Î¿W¯Sªº­µ¼Ö­·®æºt«µ¡A·P¨ü²§°ê­·±¡ªº­µ¼Öªíºt¡A¨Ã¥H­µ¼ÖÃÀ³Nªº¤å¤ÆÅý¥Á²³ÅéÅç¥xÆW­µ¼Ö¤å¤Æªº±¡·P¡A¨Ó¨ìªá½¬¨É¨ü¤@³õ­µ¼ÖªºÃÀ³NÅW®b¡A¤å¤Æ§½Åý¥Á²³¨Ó¨ìªá½¬®È¹C®É¯à·P¨ü¨ìªá½¬ªº¦b¦a­µ¼Ö®ð®§¡C

ªá½¬¥«®È¹C

¥Á²³¨Ó¨ìªá½¬¥«®È¹C¡A°£¤FÅéÅçªá½¬³o­Ó­µ¼Ö¤§³£ªºÃÀ³N­·®æ¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h®È¹C´ºÂI¨Ñ¥Á²³°Ñ¦Ò¡A¹³¬Oªá½¬´ä¡B«nÀØ©]¥«¡B«nÀؤ½¶é¡B·OÀÙ¤å¤Æ¶é°Ï¡B¥_Àؤ½¶é¡B¥ÛÀJ³Õª«À]¡B¬ü±[®üÀؤ½¶é¡B¸t¤Ñ®c¡Bªá½¬«°¶ª¼q¡Bªá½¬¿¤¥ß¤å¤Æ¤¤¤ß©Mªá½¬º®´ä¥ð¶¢½XÀYµ¥µ¥¡A¤]¥i¶¶¹D«e©¹«~¹Á°Òªi³½¡B«ó­¹¡B¦U¦¡³Âò­¡B¦a¥Ê»æµ¥µ¥¡AÅý±zªºªá½¬®È¹C¦³±oª±¤S¦³±o¦Y¡I
 
 
ªá½¬¶º©±¦í±J¥@¨}°Ó°È®ÈÀ] ·í±z¨Ó¨ìªá½¬®È¹C©Î¬¢¤½¡A¬O§_¬°¤F´M§ä¤@®a.
ªá½¬¶º©±¦í±J¥@¨}°Ó°È®ÈÀ]
ªá½¬¥«¤¤¥¿¸ô336«Ñ2§Ë1¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JµØ¤ß¤j¶º©± §¤¸¨ªá½¬¥«¤¤¤ß¡A¶Zªá½¬¤õ¨®¯¸¶È»Ý5¤ÀÄÁ¨®.
ªá½¬¶º©±¦í±JµØ¤ß¤j¶º©±
ªá½¬¥«¤¤¤s¸ô154¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±Jµ£¸Ü¨T¨®®ÈÀ] ªá½¬°ß¤@¤@®a¥DÃD½Æ¦X¦¡¨T¨®®ÈÀ]¡C.
ªá½¬¶º©±¦í±Jµ£¸Ü¨T¨®®ÈÀ]
ªá½¬¥«©ú¤ßµó1-43¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J°ê¼s¿³¤j¶º©± °ê¼s¿³¤j¶º©±§¤¸¨©óªá½¬¥«¤¤¤ß¡Aºò¾Fªá½¬¤õ.
ªá½¬¶º©±¦í±J°ê¼s¿³¤j¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«°êÁp¤­¸ô223¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J³³³³©~°Ó°È®ÈÀ] ³³³³©~®ÈÀ] ¦ì©ó¥«°Ï«á¤õ¨®¯¸¡A¨B¦æ¬ù20.
ªá½¬¶º©±¦í±J³³³³©~°Ó°È®ÈÀ]
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«´I¦w¸ô210¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J«C¸­¶º©± «C¸­¤j¶º©±¦ì©ó¤õ¨®¯¸¥¿¹ï­±150¤½¤Ø¾x¤¤.
ªá½¬¶º©±¦í±J«C¸­¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«°êÁp¤@¸ô81¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JºÖ¶©¤j¶º©± ¦ì©óªá½¬¥«¤¤¤ß¡A¥æ³q«K§Q¡A¾x¤¤¨úÀR¡ã³]³Æ.
ªá½¬¶º©±¦í±JºÖ¶©¤j¶º©±
ªá½¬¥«¤j¦Pµó29¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¥¬©Ô¿Õ¤pÂí
ªá½¬¶º©±¦í±J¥¬©Ô¿Õ¤pÂí
ªá½¬¥«¬ü±[²y±[¤G¸ô52«Ñ2¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¤¤«H¤j¶º©± ªá½¬¤¤«H¤j¶º©±¬°ªF¥xÆW³Ì¡u®a¡vªº°ê»Ú¯ÅÆ[.
ªá½¬¶º©±¦í±J¤¤«H¤j¶º©±
ªá½¬¥«¥Ã¿³¸ô2¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¨¶ªöºë½o®È©± ¨¶ªöºë½o®È©±©ó97¦~2¤ë¥þ·s¶}¹õ¡I§Ú­Ìºò.
ªá½¬¶º©±¦í±J¨¶ªöºë½o®È©±
ªá½¬¥«´I¦w¸ô90¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¤j¨Ï°Ó°È¶º©± ªá½¬¤j¨ÏÀ]°Ó°È¶º©±®y¸¨©óªá½¬¥«¤¤¤ß¡AºòÁ{.
ªá½¬¶º©±¦í±J¤j¨Ï°Ó°È¶º©±
ªá½¬¥«¤¤¥¿¸ô495¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¬P±J®ü¥Á±J ªá½¬¬P±J®ü¥Á±J¡G¬P±J®ü¡A¬P¬P¦í¦b®üÃä¡F±À.
ªá½¬¶º©±¦í±J¬P±J®ü¥Á±J
ªá½¬¥«¦Û±jµó19¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J«D¤Z°²´Á¤j¶º©± 94¦~4¤ë¥þ·s¶}¹õ¡A¦ì©óªá½¬¥«¾x°Ï¤¤¤ß¡A.
ªá½¬¶º©±¦í±J«D¤Z°²´Á¤j¶º©±
ªá½¬¥«¥Á°ê¸ô153 ¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¦XÅw¶º©± ¦XÅw¶º©±¡ã¦ì©óªá½¬¤õ¨®¯¸ªþªñ¡A¤è«Kªº¦a²z.
ªá½¬¶º©±¦í±J¦XÅw¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«°êÁp¤­¸ô105¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J±Ï°ê¹Îªá½¬¾Ç­b ¡m±Ï°ê¹Îªá½¬¾Ç­b¡n¬O¤@´É¦a¤W¤­¼h¥é¥j¦¡«Ø.
ªá½¬¶º©±¦í±J±Ï°ê¹Îªá½¬¾Ç­b
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤½¶é¸ô40-11¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JÃLÄR¥Í¬¡®È©± ªá½¬ÃLÄR¥Í¬¡®È©±¡ã²{¥N¤Î²¥D¸q«Ø¿v­·®æ¡F.
ªá½¬¶º©±¦í±JÃLÄR¥Í¬¡®È©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤T¥Áµó46¤§1¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JªáªF«È´Ì ªáªF«È´Ì¦ì©óªá½¬¥«¤¤¤ß¡Aºò¾FÁcµØÆ[¥ú©]¥«.
ªá½¬¶º©±¦í±JªáªF«È´Ì
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¥Á°ê¸ô165¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JÂŤÑÄR¦À¶º©± ªá½¬ÂŤÑÄR¦À¶º©±¦ì©óªá½¬¥«¤¤¤ß¡A¬°ªF³¡¦a.
ªá½¬¶º©±¦í±JÂŤÑÄR¦À¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤¤¥¿¸ô590¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¸g¨å°²¤é¶º©± ¶º©±ºòÁ{ªá½¬¤õ¨®¯¸°Ó°é¡A©PÃ䦳ªá½¬¼v«°¡B.
ªá½¬¶º©±¦í±J¸g¨å°²¤é¶º©±
ªá½¬¥«°êÁp¤­¸ô139¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¤»ºÖ«È´Ì®ÈªÀ ½Ã¥ÍÀu¨}¡B¦wÀ˦X®æ¡B»ù®æ¸gÀÙ¡B¥¿¬£¸gÀç¡B.
ªá½¬¶º©±¦í±J¤»ºÖ«È´Ì®ÈªÀ
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤¤¥¿¸ô336«Ñ1§Ë1¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J®È¸ô°Ó°È¨T¨®®ÈÀ] ¡i1688¤¸°_~­­®É­­¶q®È¸ô88±M®×·mÁÊ.
ªá½¬¶º©±¦í±J®È¸ô°Ó°È¨T¨®®ÈÀ]
ªá½¬¥«­«¼y¸ô255¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J©_µÜ¤j¶º©±(­ìÁp²Î¤j¶º©±) ªá½¬©_µÜ¤j¶º©±(­ì:Áp²Î¤j¶º©±)¦ì©ó¥«¤¤.
ªá½¬¶º©±¦í±J©_µÜ¤j¶º©±(­ìÁp²Î¤j¶º©±)
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«©M¥­¸ô336¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JÄR®æ¥ð¶¢¶º©± ¡iÄR®æ¡jÅ÷¥ß¦bªá½¬¥«¥«¤¤¤ß¡A¤õ¨®¯¸¡B°Ó°È.
ªá½¬¶º©±¦í±JÄR®æ¥ð¶¢¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«°Ó®Õµó258¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¤­¬w°Ó°È®ÈÀ] ºaÀòªá½¬97¦~Àu¨}®ÈÀ].´»°²´Á¶¡°í«ù»ù®æ.
ªá½¬¶º©±¦í±J¤­¬w°Ó°È®ÈÀ]
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤¤¤s¸ô82.84¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¨º¾|ÆW®È©± ªá½¬¥«°Ï°ß¤@´I¦³­ì¦í¥Á¤åª«¯S¦âªº¶º©±¡C¿W.
ªá½¬¶º©±¦í±J¨º¾|ÆW®È©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«°êÁp¤­¸ô7-3¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¨È¤h³£¶º©± ¦ì©ó¥xÆW³Ì¬üÄR¡B¦ÛµM¡B¯Â²bªºªF³¡¡A«á¦³¤¤.
ªá½¬¶º©±¦í±J¨È¤h³£¶º©±
ªá½¬¥«®üÀؤj¹D¥ÁÅv¸ô6-1¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J³ß¿²ÃÀ³Nºë«~¶º©± ³ß¿²ÃÀ³Nºë«~¶º©±¥H¡u³ÐÃÀ¥Í¬¡¡B«~¨ý°õµÛ¡v.
ªá½¬¶º©±¦í±J³ß¿²ÃÀ³Nºë«~¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤¤ºÖ¸ô122¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J²Î«Ó¤j¶º©± ºëªöªá½¬¡Bªñ¦b²Î«Ó¡B»´ÃP¦Û¦b¡C ²Î«Ó¬O.
ªá½¬¶º©±¦í±J²Î«Ó¤j¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«¤½¶é¸ô 36 ¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±JÏwÄi«È´Ì ¤@­ÓÅý±z±y¶¢¡B¦Û¦bªº³õ©Ò¡A´£¨Ñ±z¦bµ¡¥~¤Ó.
ªá½¬¶º©±¦í±JÏwÄi«È´Ì
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«®ü©¤¸ô11¸¹
ªá½¬¶º©±¦í±J¬ü¨Ú¤j¶º©± ¥æ³q«K§Q¡A¶ZÂ÷¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸¤Îªá½¬¥«°Ï¬ù¤Q.
ªá½¬¶º©±¦í±J¬ü¨Ú¤j¶º©±
ªá½¬¿¤ªá½¬¥«ªL¶é1-1¸¹
 
ªá½¬¾x°Ï
ªá½¬´ä
ªá½¬¿¤¥ß¤å¤Æ¤¤¤ß
ªá½¬¥_Àؤ½¶é
ªá½¬«nÀؤ½¶é
¬ü±[®üÀؤ½¶é
¬ü±[¤s
«nÀØÆ[¥ú©]¥«
¤j¬êµó
©µ¥­¤ý¼q
ªá½¬«°¶ª¼q
·O¤Ñ®c
¸t¤Ñ®c
ºÖ·O®c
ªá½¬º®´ä¥ð¶¢½XÀY
ªá½¬¥ÛÀJ³Õª«À]
ªL©¾¥Û¤u§@«Ç
²Î«Ó¶º©±¦V¶§ÃÀ´Y
½²¥­¶§¤ìÀJÃÀ³NÀ]
ªá½¬ÃÀ´Y
ªá½¬¿¤¤å¤Æ§½ÃÀ¤å¼s³õ
¥ÛÃÀ¤jµó
ºû¯Ç´µÃÀ´Y¡Dªá½¬´ä1-1­Ü®w¬ü³NÀ]
®üÅy³Ð·N¤u§@«Ç
«á¤s¹q¥xÃÀ¤å¤¤¤ß
·OÀÙ¤å¤Æ¶é°Ï
¿\¥ÛÃÀ¤åªÅ¶¡
µ×µØ¾ô
±Ï°ê¹Îªá½¬¾Ç­b
²M©ú³s°²®È¹C³ø¾É(¤G)©yÄõÀt¤s®q¬Ý®ü¡Bªá½¬½à¿Ã¤õÂÎ
½à¿Ã¤õÂΨt¦C³ø¾É(¤@) ±ß¬K¡Bªì®L½à¿Ã¦n®É¾÷
¹w¬ù®L¤Ñ¨t¦C³ø¾É(¤G)ªá½¬ÃU³½¼æ¤ô»R¹Å¦~µØHigh½¤Ñ
®L¤é½àÄH¼Ö¡A¥xªFÄH³bÅå³ß²{ÂÜ¡I
ªá½¬½àÄH¥h~¤@°_°l³v­¸ÅDªºÄH³b
¥DÃD¼Ö¶é¨t¦C³ø¾É(¤@) ·s¦Ë¤»ºÖ§øºÆ¨g¤@®L¡I
´H°²®È¹C¨t¦C³ø¾É(¤T)~±´¯Á°ê®a¤½¶é¥xÆW¥ÍºA±a»â±z´Ë©I§l
ªá½¬¨ª¬ì¤sª÷°wªá¹C°O(¤G)
ªá½¬¨ª¬ì¤sª÷°wªá¹C°O(¤@)
LOHAS¼Ö¬¡´ç°²·s¥D±i¡ã¤­¤j¯µ¤è¨É¨ü§Ö¼Ö¥Í¬¡
´»°²¥²¹C±Æ¦æº]~©yÄõ¡B«n§ë¡Bªá½¬ºô¤Íªº³Ì·R¡I
ªá½¬¤C±m¬P¥ú¤j¹D¡ãÏwÄiÅw¼ÖÅʦ±
¤­¤@³Ò°Ê¸`¡A½Ð¤@¥ð¥|³ø¾É(¤@)ªá½¬ÃU³½¼æ¡A¬Ý¨£¿Ã¤õÂΡI
²M©ú³s°²®È¹C³ø¾É(¤@)®äªá¡B§o³Û¡B½à¿Ã¡Bªï¶ý¯ª
§A¤£ª¾¹Dªº·çÁJ¡A±Ð§Aª±¡I
¡m³oùصo²{·R-´ºÂI¨t¦C³ø¾É¤K¡n¥É¤s
¡m³oùصo²{·R-´ºÂI¨t¦C³ø¾É¥|¡n¤Ó¾|»Õ°ê®a¤½¶é
¤¤¬î¸`½à¤ë´ºÂI¤j·j¬d¡]¤T¡^¡XªF¥xÆW
¡i´g·Nªá½¬¡j¹C¤sª±¤ô3¤é¹C(¦í±Jªá½¬¥«°Ï¶º©±) 5200¤¸°_
¡i´g·Nªá½¬¡j¹C¤sª±¤ô2¤é¹C(¦í±Jªá½¬¥«°Ï¶º©±) 3700¤¸°_
¡i´LÀïªá½¬¡j»·¨Ó®ü¬v¤½¶é°²´Á2¤é¹C(¦í»·¶¯®®¨Ó¤j¶º©±) 4900¤¸°_
¡iªá½¬±´ÀI½ì¡j½àÄH·¹·Ë2¤é¹C(¦í±Jº©ªi¶º©±) 3800¤¸°_
¡iªá½¬¥Ð³¥½ì¡j§g¹F­»¯ó°·±d2¤é¹C(¦í±J§g¹F­»¯ó°·±d¥@¬É) 3400¤¸°_
¤Ó¾|»Õ¦ÛµM±´¯Á¤§®È~Â×´I¤@¤é¹C
·s¥ú¥üÂץ𶢹A³õ¿Ë¤l¾Ç²ß¤§®È~¤@¤é¹C
ªá½¬®ü¬v¤½¶é¤@¤é¹C
¤Ó¾|»Õ¦ÛµM±´¯Á¤§®È-¥b¤é¹C
ªáªF¥Éªø¤½¸ô¤s®üÅÊ(ªá½¬)
ªáªFÁa¨¦¥Ð¶é­·¥ú¥b¤é¹C
¤å¤Æ­»¯ó°·±dÅéÅç¥b¤é¹C
½u¤W­q©Ð¤¤¤ß¡@²¼¨é¯S½æÀ]¡@¥xÆW®È¹CÀ]¡@°ê»Ú®È¹CÀ]¡@«K§Q¯²¨®À]¡@®È¹C°Ó«~À]¡@®È¹C¾ÉÄý¡@·|­û¤¤¤ß¡@¦^­º­¶
¡C¥DÃD®È¹C³ø¾É¡@¡C¥xÆW¦a¹Ï¾ÉÄý¡@¡C¤j³°®È¹C¡@¡C°ê¥~®È¹C¡@¡C­·´º¹Ï®w¡@¡C®È¹C±¡³ø¡@¡C¹q¤l¶P¥d¡@¡CªÀ¸sªA°È¡@¡C®È¹C«OÀI
¦^¤W¤@­¶¡@¦^­º­¶