★ 自行開車：
1.國道五號：由國道一號(中山高)至汐止系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下往台9號方向行駛，在壽豐進入台9丙省道，在於仁壽橋前轉入銅門村，之後從銅門橋北端附近沿木瓜溪旁山路步行而入即可到達翡翠谷。
2.國道五號：由國道三號(二高)至南港系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下往台9號方向行駛，在壽豐進入台9丙省道，在於仁壽橋前轉入銅門村，之後從銅門橋北端附近沿木瓜溪旁山路步行而入即可到達翡翠谷。

★ 搭乘大眾運輸：
1.客運：於花蓮市中山路搭乘往銅門的花蓮客運，於銅門站下車，再依指標步行前往翡翠谷。